Маршрут на завтра

Архив на категорию 'Индонезия'

Как мы ездили смотреть Пура Пенатаран Сасих, Пура Тирта Эмпул, наши домашние животные и моя новая стрижка.

Пятница, Август 31st, 2012

Пура Пенатаран Сасих – храм, одна из главных балийских святынь. В нем хранится самый большой бронзовый барабан в мире. Как мы узнали из интернета, есть три легенды происхождения барабана. А скорее всего больше;)

1) Некоторые балийцы верят, что древний гонг — это серьга из уха богини Луны Деви Ратих.

2) Балийская легенда гласит, что этот необычный музыкальный инструмент был когда-то колесом телеги, на которой Луна разъезжала по ночному небу.

3) Какой-то балиец пошел в кусты пописать. И луна застала его за этим делом и упала на землю. И вроде бы даже он на нее пописал…что-то в этом роде… И луна превратилась в бронзовый барабан.

Ну по поводу этих легенд — сережек такой формы я  не встречала, но возможно они есть. Колеса для телеги для Луны должны быть явно больше. Даже если пить пиво неделю и не писать, а потом враз пописать, на целую луну не хватит. В общем, мне лично больше нравится про сережки.

Когда мы входили в храм, нас попросили записать сумму нашего пожертвования. Пожертвовать можно сколько хочешь, но надо свое имя и сумму записать в амбарную книгу, а деньги улыбающийся балиец кладет под скатерку. Поинтересовался откуда мы, повязал нам пояски и пригласительно показал на вход.

После посещения храма мы решили съездить еще и в Пура Тирта Эмпул, источники с живой и мертвой водой. Говорят, что бассейны со священными водами датируются 962 г. Вода источников имеет «очистительные» свойства.  Про эти источники тоже есть легенда. Если верить преданию, когда-то на Бали правил могущественный король по имени Маяданава. Он не верил в богов и не почитал их. Тогда воины бога Индры пришли к нему с тем, чтобы наказать его и свергнуть с трона. Однако нечестивый правитель отравил воду и погубил воинов света. Узнав об этом, Индра выбил посохом из земли фонтан воды, окропил и воскресил мертвых подданных. Так родник стал считаться родником с живой водой.

Народу там уйма, все с подношениями, все лезут в одежде, плавают лепестки, разрозненные части подношений.

Интересно, что там есть и родники и бассейны с мертвой водой, в которой омывают покойников. Поэтому там и народу нету, хорошо, что мы туда не полезли. Мы и в бассейны с живой водой тоже не полезли — в одежде неохота было, а в купальниках там никого не было, да и желания не было — слишком уж народу много, да и  оживляться не хотелось.

Еще есть бассейн с огромными рыбами-сомами. Их покормить можно, они высовывают морды из воды и активно работают челюстями.

Стрижка.

Я решила, что надо сходить в парикмахерскую. Доехали до Дженьяра. В первой парикмахерской нам сказали, что покрасить и постричь не могут и по-английски не понимают. Ну и ладно. Не больно то и хотелось. Во втором салоне девушка парикмахер согласилась и через 2 часа она меня и постригла и покрасила и 2 раза делала мне массаж головы и укрепляла корни, наносила маски.

-Извините, говорит, я плохо по-английски говорю.

-Неважно, вы меня поняли, и я вас поняла, отвечаю. Улыбаемся. Точно, при желании понять можно и без слов.

А главное все это за 300 рублей. Бескорыстно люблю халяву.

Пока ехали домой встретили детишек с процессией и с чучелом баронга.

Дома нас ждали геконы и ящерица. Они уже к нам привыкли и ломятся скрываться от нас лениво и больше по привычке.

И еще они такие шумные! Женя почти научился издавать звуки как гекон, а я знаю, что если какой-то трам-тарарам и  треск в саду и кусты шевелятся, значит щас будет торжественное явление ящерицы.

В общем, берегите природу! Мать вашу!

Замена загранпаспорта в Джакарте.

Четверг, Август 30th, 2012

Еще до поездки я знал, что у меня в мае 2013 года заканчивается загранпаспорт. Вроде бы еще много времени, но многие страны требуют, чтобы на момент пересечения границы паспорт действовал еще как минимум 6 месяцев. Таким образом, я могу без проблем путешествовать до ноября 2012 года (а это всего 2 месяца). Поэтому я решил, что буду просить заменить паспорт в Индонезии, тем более, судя по блогам, так уже народ делал. В других странах, например, Таиланде или Малайзии для замены паспорта требуют долгосрочную визу, например, студенческую.

Итак, процедура замены загранпаспорта в Джакарте, если вы находитесь на Бали.
1. Звоним в российское консульство по телефону +62-21-522-29-12 и записываемся примерно за неделю до планируемой поездки в Джакарту. Доступные дни — понедельник, среда, пятница. Просят приехать к 9 утра.
2. Покупаем билеты на самый ранний рейс на сайте http://lionair.co.id/ или http://www.airasia.com/ и обратный на тех же сайтах примерно на 13-14 часов.
3. Делаем 5 фотографий 3,5х4,5 на белом фоне в профессиональной студии.
4. Берем российский паспорт, загранпаспорт, 30 долларов или 300000 рупий и едем в аэропорт.
5. В аэропорту платим сбор в размере 40000 рупий.
6. Прилетаем, добираемся до консульства, например на такси. Ориентировочная стоимость поездки 100000 рупий. Адрес: Jakarta, Jl. H.R.Rasuna Said, Kav. X-7, 1-2.
7. Заполняем анкету, сдаем документы, фотографии, деньги. Если все в порядке — через 2 месяца можно звонить, узнавать, готов ли паспорт.

Каким образом все получилось у меня. Позвонил в консульство 23 августа, записался на 29-е. Билеты еще были дешевые. Но потом мы купили билеты из Джакарты в Куала-Лумпур на 5 сентября, и нам пришла мысль, что можно поехать с Леной в Джокьякарту, а потом в Джакарту, и совместить приятное с полезным. Но в консульстве оказались другие планы. Когда я туда позвонил и попросил перезаписать меня на 3 или 4 сентября, мне сказали, что эти дни уже заняты. Пришлось срочно что-то придумывать, чтобы быть в Джакарте 29-го. Прямые билеты из Денпасара стоили дорого, и я купил билет на 28-е в Джокьякарту, чтобы потом ехать оттуда на поезде в Джакарту.

28-го мы проснулись в 2.30, позавтракали, и я поехал в аэропорт на байке. Все бы хорошо, но я не учел, что ночью иногда идут дожди, в итоге слегка промок пока ехал. Поставил байк на парковку. Надо сказать, что еще в Убуде я зарегистрировался через интернет на рейс. Так вот, у меня нигде даже паспорт не посмотрели. Т.е. можно исключительно с распечаткой посадочного талона пройти весь контроль, если у вас внутренний рейс и нет багажа.

Самолет через час уже садился в Джокьякарте. Вылетели в 6, приземлились в 6.05 из-за разницы во времени. Вышел из аэропорта, пошел на остановку автобусов. За 3000 рупий (10 рублей) доехал до станции Tugu, с которой уходят поезда в Джакарту. Купил билет в бизнес-класс (его называют вторым, первый — эксклюзив). Оказалось, что в вагоне нет кондиционера, и постоянно на станциях заходили продавцы и кричали — эс, эс, наси, наси. Оказывается, es — это на индонезийском лед, а nasi — рис. Хорошо, что они не знают, что в английском «эс» значит далеко не лед )))).

Всего лишь через каких-то 9 часов я был в Джакарте. Купил нам с Леной билеты уже в Eksklusif класс на 4-е сентября. До отеля доехал на местном автобусе, поел и пошел спать. На следующий день позавтракал (макороны с мясом и тосты с повидлом) и поехал в посольство.

В Джакарте есть интересная автобусная сеть — TransJakarta. Для этих автобусов с кондиционерами сделали специальную полосу, чтобы они быстрее передвигались, так как проблема пробок в городе очень острая. Система такая же, как в метро — покупаешь билет, проходишь через турникеты и можешь доехать до нужной остановки. Пересадки происходят не выходя за турникеты по специальным пешеходным переходам над проезжей частью.

Зашел я в такой автобус, сел на свободное место. Слышу, девушка справа что-то мне говорит и машет рукой. Оказывается, у них в автобусах есть разделение: задняя часть — для мужчин, а передняя — для женщин. Так вот я случайно сел в женскую половину. Пришлось пересесть. Хотя в мужской половине девушка нормально себе сидела. Может, им можно?

В посольство меня пропустили, дали бланк анкеты, который я заполнял примерно 40 минут — вспоминал все места работы. Потом мою анкету перепечатали на принтере, дали проверить и подписать. Сказали звонить через 2 месяца (деньги, фотографии я тоже отдал, а с паспортов сделали копии).

До аэропорта доехал на такси, прилетел в Денпасар, забрал со стоянки байк. Очень порадовала стоимость парковки — всего 1500 рупий (5 рублей) за сутки.

До дома доехал примерно за 1 час, встретил процессию. В Джакарте, кстати, мусульманство, поэтому Галунган там не отмечают.

UPDATE.

Паспорт получил в начале ноября. Старого образца, на 5 лет. Выдан посольством РФ в Индонезии.

Мой Новый год на Бали.

Четверг, Август 30th, 2012

Вчера Женя уехал в Джакарту и лягушки с гекконами решили поднапрячься, чтоб мне было не скучно. Гекконы трещали по  очереди, а лягушки шли хором, кто-то издавая звуки как будильник при заводе, кто-то как будто по стиральной доске палочкой проводят, кто-то пытался изобразить пулемет, а кто–то просто важно тянул-КВААА. Готовились к Новогоднему представлению). Утром к ним присоединился еще и оркестр с темпла. Лягушки исхитрялись вставить два ква между каждым ударом инструмента. –Тынц-Ква-Ква-Тынц-Ква-Ква. Петухи пели соло-Ку-карекуууууу.

Проснулась в 6, потому что Кетутпатра сказал, что приедет в 8. В 8 он позвонил и сказал, что будет позднее и повесил трубку. Позднее, хм. Успею я интересно ногти накрасить или нет? Успела бы. В 10.30 приехал.

С женой и детьми — мальчиком лет 5 и девочкой лет 10 с длинными блестящими волосами. Все в национальных одеждах, саронгах. Кетутпатра в белом саронге, белой рубашке и платке на голове, мальчик тоже во всем белом, жена в белой расшитой блузке и в серебряных украшениях-брошка с большим камнем, на блузе и круглых серебряных сережках с круглым же камнем и саронге с повязанным поверх блузки  сиреневым поясом и девочка в сиреневой кружевной блузе, бардовом саронге с золотыми украшениями на руках и шее. Кетутпатра с женой пошли проводить церемонию в саду, а девочка с любопытством на меня смотрела.

-Хочешь посмотреть, как мы живем? Заходи, пригласительно махнула я рукой.

Девочка шла боязливо, как лань, но улыбалась радостно и доверчиво.

Чем бы ее занять?

-Ты рисуешь? Хочешь порисовать? По-английски она не понимала, а по индонезийски я знала только — спасибо и ты мне нравишься. Разговор не клеился)). Взяла кисточки, нарисовала ей цветочек и мы стали рисовать. Ей явно нравилось, когда она хотела сменить цвет, она показывала на него пальчиком, и мило улыбаясь, что-то тихо бормотала. Не надо понимать язык, чтобы общаться.

Пришел Кетутпатра.

-Ой, как вы нарисовали! Мы уже закончили, можно ехать. Дочку зовут Юна, ей 12, у нее проблемы развития она до сих пор не читает и не пишет.

-Сочувствую, прости.

Подписала ей цветочек — С новым годом и подарила.

Мы погрузились в джип-тойоту и поехали.

Кетутпатра сказал, что сначала мы поедем в дом его жены, ехать туда почти час. Все на улице были нарядно одеты в праздничные саронги, мужчины, как правило, во всем белом, женщины в красивых вышитых кружевных блузках и подходящих по цвету саронгах. Улицы были украшены пенджабами (бамбуковыми стеблями с висючками из соломы), символизирующими победу над злым духом и  процветание.

Ехали через поля с уточками, через рисовые террасы, залитые солнцем и обрамляемые пальмами. Приехали в деревню.

Зашли в один из дворов, сели на каменный помост под крышей перед домом, на нем стояла здоровая кровать и телевизор с колонками. На нем спят, отдыхают, смотрят телевизор, молятся. Рядом с помостом стояли еще 3 дома. На неогороженной террасе одного из домов на полу сидело 8 мужчин в саронгах и платочках на головах, и играли в карты.

Жена Кетутпатры с коробкой с подношениями пошла проводить церемонию, а мы остались сидеть на помосте.

Вернулась она скоро, и мы пошли, попрощавшись и помахав на прощание руками. Перешли через дорогу, вышли к полю и, пройдя по дощечке над большой канавой, пошли по узкой тропинке обходить поле, засеянное зеленым цветущим арахисом.

Дальше были кофейные и шоколадные деревья, пальмы и тропинка пошла вниз в овраг. Когда мы спустились, перед нами открылся вид на рисовые террасы, банановые пальмы, кофейные деревья, уже отцветшее ванильное дерево. Кетутпатра мне показал, как растут на земле ананасы. Прошли через молочно-кофейную коровку в загончике под крышей,  доверчиво и внимательно смотревшую на нас.

Зашли в дворик, там было победнее с виду, домик был не такой большой. Вышла старушка в лифчике и юбке — худющая, как родственница Кощея, половина зубов осталось только. Но радостная. Улыбающаяся. Побежала, смеясь и лопоча, надела сверху кофту, застегнула почему-то только на  одну верхнюю пуговицу. Подбежала ласкать внуков, вытащила огромный поднос с коробочками и подношениями.

Оказалось это мама жены Кетутпатры. У нее 12 детей! Жена Кетутпатры двенадцатый ребенок. 11 девочек и 1 мальчик.

Девочки уходят жить в семью мужа, а мальчики приводят жену в дом к родителям. Поэтому Кетутпатра с женой и детьми живут в доме родителей и  с ними еще 19 человек. Но это так говорится, родительский дом, у них на каждую семью свой дом, просто стоят близко.

Сели, жена Кетутпатры пошла совершать церемонию, а ее родители стали нас угощать, лопоча что-то и радостно улыбаясь. Мы пили вкусный кофе из стакана, сварили мне его на печке. Я пробовала кушанье, завернутое в банановый листик, которое готовится специально к Новому году из свинины, крови, кокоса и специй. Похоже на шашлык, только более острое, и чувствуется кокос.

Позже детишки будут ходить по домам в шкуре Баронга, царя добрых духов, собирая деньги, чтобы душа убитой свиньи попала на небо.

Хинду считают, что, когда они режут домашних животных, то духи свиней могут остаться на земле и пугать людей. Проводится специальная церемония с тем, чтобы отправить духов на небеса.

-Хочешь попробовать рисовое вино? Насыпали мне в треугольник свернутый из бананового листа бурый влажный  рис. Кетутпатра объяснил, что вино – это жидкость в рисе. Старушка специально для меня сбегала и принесла ложку. Честно говоря, оно даже не пахло алкоголем. На вкус было как  рис в меду. Еще я пробовала банан — шириной с ладонь, маленький с более хлебным вкусом, чем обычные бананы.

По дворику бегали цыплята, стояли корзины с петухами и курицами, цыплята окружали, сидящих в них куриц.

Бабушка подошла ко мне, показала на меня и что-то сказала Кетутпатре.

-Кетутпатра сказал — Она говорит, что хотела бы выглядеть как ты (потолстеть наверно хотел сказать).

-У нас наоборот ценятся худые женщины, они считаются более здоровыми, сказала я ему.

Он удивился и с недоверием покачал головой, переводя мою фразу.

Вернулась жена.

Поехали домой к Кетутпатре. Зашли в его дом, небольшая узкая прихожая, на стенах висят большие фотографии Кетутпатры, родителей, и жены. Сели за маленький столик. Жена пошла, готовить кофе.

Мои родители умерли в 55 лет, говорит Кетутпатра.

Юна приносит альбом и карандаш и пытается приладить наш цветочек в раму с фотографией на стене.

-Ты хочешь, чтоб я тебе нарисовала?

Кетутпатра что-то ей говорит длинное, но Юна не отстает.

-Что ты хочешь, чтоб я тебе нарисовала? – прихожу я ей на помощь.

-Она говорит дом и цветы, как вы до этого рисовали, нехотя говорит Кетутпатра и еще горы и солнце и рис, потом добавляет он в ответ на длинный монолог Юны. Я старательно рисую, спрашиваю — ты раскрасишь это потом?

-Нет, у нее нет карандашей, вот Мади (младший сын) он ей даст карандаши, и она потом раскрасит. Мади тоже приносит альбом и явно тоже хочет, чтоб ему нарисовали.

-Что ты хочешь, спрашиваю я у него и Кетутпатра говорит — лошадку. Опа. А у вас есть изображение лошадок? А то я так не очень). Может кошку?

-Хорошо, давай птичку, отвечает Кетутпатра.

Рисую петуха с цыпленком.

Кетутпатра предлагает остаться, пообедать индонезийской едой, но мне кажется, ему не очень удобно. Чтобы его не смущать, говорю, что мне надо идти, прощаюсь со всеми. Идти до нашего домика от него совсем недалеко. Он предлагает довести меня на байке.

Спасибо, я лучше пешком прогуляюсь. Мы вместе выходим, ему надо в темпл. Нам навстречу с темпла идет процессия с Баронгом, с инструментами, человек 50 мужчин, все в белоснежных саронгах, рубашках и повязках на головах. Кетутпатра и я присоединяемся и медленно идем, останавливаясь у домов, чтобы Баронг исполнил танец. Процессия с барабанами, с тарелочками, с музыкальными инструментами, похожими на ксилофон по звучанию, но подвешенными на бамбуковые шесты и богато украшенные чеканными позолоченными скульптурами. Впереди  процессии маска Баронга. Устрашающая голова, туловище Баронга, как у лошади, только длинное, туда помещается 4-6 человек.  Это похоже на наши Колядки.

А потом приехал Женя и мы с ним еще долго слушали оркестр и наблюдали процессию, которая становилась все больше и больше.

С наступающим всех Новым годом!

Вторник, Август 28th, 2012

Завтра в Индонезии отмечают Новый год.

У меня были таки планы на этот день. А как говорится, хочешь рассмешить богов, расскажи им о своих планах;) .

Женя в 4 утра умчал  в Джакарту,  оставил мне 6 банок пива, трубочки, али геновезе и 3 домашних животных- ящерицу в саду, здорового гекона на кухне и маленького на веранде.

Я — хозяюшка, как проснулась, помыла пол, шваброй как у матроса, дочитала (вернее перечитала Хоббита), прочитала Домик у Моря, постирала сумку, нарисовала квадратики мелом от муравьев на веранде и сидела в интернете просто так.

-Лена, извини, это Кетутпатра, услышала я крик от двери. Можно мы положим подношения?

-Конечно,- впускаю хозяина дома, его жену, нагруженную коробками с благовониями, цветочными корзинками и зонтами и троих улыбающих и галдящих детей от 7 — 12 лет. Здесь нет боя курантов и нет елок, здесь украшают круглыми желтыми атласными  зонтиками с бахромой и длинными бамбуковыми стеблями с соломенной  висючкой, олицетворяющей победу над злым духом. Но дух Нового года, он здесь чувствуется еще как!

-Женя уехал в Джакарту с утра. Вы украшаете все к Новому году?

-Да, хочешь, посмотреть на наш дом и шествие к Новому году? –спрашивает меня Кетутпатра.

-Конечно, хочу, отвечаю. Жалею, что отдала фотоаппарат Жене.

-Отлично, завтра в 8 я приеду, свожу тебя посмотреть как у нас дома и посмотреть процессию, а потом привезу домой- улыбается мне Кетутпатра.

Ух ты!!!

Урааааа!!!!!Я о таком даже и не мечтала! Пусть боги смеются, они знают, что делают!

С наступающим Вас Новым годом!

Пусть жизнь дает Вам больше, чем Вы ожидаете!

Счастья, здоровья и удачи Вам и Вашим близким!

Есть люди, которые Вас любят просто за то, что Вы есть!

В душе всегда есть место празднику!